Люди, страдающие от злоупотребления психоактивными веществами, иногда подвергаются жестокому обращению со стороны медицинских работников.

СТИВ ИНСКИП, ВЕДУЩИЙ:

Смертность от передозировки наркотиков в этой стране находится на рекордно высоком уровне. Предварительные федеральные подсчеты показывают, что в прошлом году их число достигло почти 110 000. Люди, выздоравливающие от зависимости, говорят, что столкнулись с проблемой. Врачи относятся к ним по-разному из-за их истории. Катя Риддл сообщает из Сиэтла.

КАТИЯ РИДДЛ, АВТОР: Сначала Джонни Буске подумал, что у него грипп. Но в конце концов он настолько заболел, что обратился за неотложной помощью. После некоторых анализов медсестры вернулись. Ему сказали, что ему нужно немедленно отправиться в отделение интенсивной терапии.

ДЖОННИ БУСКЕТ: Я такой, грипп настолько плох? И они такие: мы переведем тебя через улицу. Ваш A1C выше, чем мы когда-либо видели.

ЗАГАДКА: Диабет. Он не знал, что оно у него есть. Буске, 45 лет, также выздоравливает от опиоидной зависимости. Он до сих пор принимает метадон. Он говорит, что как только врач увидела это в его карте, она начала относиться к нему по-другому.

БУСКЕ: Они спрашивают: как ты себя чувствуешь и все такое? Я такой: ох, я чувствую себя ужасно. А они такие: мы вам ничего не дадим от боли.

ЗАГАДКА: Буске говорит, что он ничего не просил от боли, но ему нужно было, чтобы врач позвонил, чтобы передать ему рецепт на метадон. Она отказалась, подразумевая, что он просто хотел накачаться. Буске говорит, что после этого он не смог сдержаться.

БУСКЕ: Я чувствовал, как слезы катятся по моему лицу. И я так боялась того, что происходит с моим телом. Мол, я никогда раньше не был в отделении интенсивной терапии. Мне было очень страшно.

ЗАГАДКА: Буске работает в программе CoLEAD. Они помогают людям, борющимся с зависимостью и бездомностью, уйти с улицы. Он говорит, что регулярно наблюдает подобную дискриминацию со стороны медицинских работников по отношению к своим клиентам, таким как 35-летний Ник Баррера.

НИК БАРРЕРА: Уже трудно обратиться за помощью при хроническом заболевании, но когда у вас есть этот барьер, иногда это делает это почти невозможным.

ЗАГАДКА: Баррера ВИЧ-инфицирован. В какой-то момент, по его словам, он несколько месяцев работал с врачом над лечением ВИЧ. Затем врач узнал, что он борется с бездомностью и злоупотреблением психоактивными веществами.

БАРРЕРА: Вошла медсестра и вытащила все шприцы в палате и все такое, прямо передо мной. И, знаете, я разговаривал почти как ребенок. Появиться стало почти неловко.

ЗАГАДКА: Это было так неловко, что он бросил ходить и перестал принимать лекарства. Это привело к опасной для жизни инфекции и экстренной операции. Доктор Герберт Дубер — врач отделения неотложной помощи в больнице Харборвью в Сиэтле. Он говорит, что не сомневается, что люди, страдающие от злоупотребления психоактивными веществами, подвергаются жестокому обращению со стороны медицинской системы.

ГЕРБЕРТ ДУБЕР: Да, я имею в виду, что такого не происходит. Это происходит повсеместно? Нет, абсолютно нет. Но происходит ли это? Абсолютно.

ЗАГАДКА: Дубер стоит возле операционной отделения скорой помощи. Эта больница находится в центре города. Они принимают многих пациентов, которые страдают как от злоупотребления психоактивными веществами, так и от бездомности. Дубер говорит, что отчасти проблема в том, что иногда люди, борющиеся с зависимостью, пытаются манипулировать системой.

ДУБЕР: Различить это иногда очень сложно. Мы люди. Мы стараемся сделать все возможное для пациентов, которых видим.

ЗАГАДКА: Но он говорит, что он и его сотрудники не всегда понимают это правильно.

ДУБЕР: Не существует четкой формулы, которую можно было бы составить.

РАУЛ ГУПТА: Вы знаете, то, где мы находимся сегодня с лечением наркозависимости, ничем не отличается от того, где мы были с раком 100 лет назад.

ЗАГАДКА: Это Рахул Гупта, директор национальной политики по контролю над наркотиками Белого дома. Он говорит, что стигма в отношении людей с расстройствами, вызванными употреблением психоактивных веществ, укоренилась в медицинской системе. Это начинается еще в медицинской школе и продолжается государственной бюрократической волокитой, из-за которой многие врачи вообще уклоняются от лечения наркозависимости.

ГУПТА: Стигма – это не только следствие деятельности поставщиков услуг, но и политика, которая позволила этой стигме процветать на протяжении десятилетий.